Для туркмен издревле характерна неразрывная связь с природой и окружающим миром. Их величие и красота, а также духовное родство с населением Туркменистана были увековечены в именах.
Многие варианты именования происходят от названий животных, которые должны были обеспечивать защиту ребенка от бед. В настоящее время эти имена продолжают пользоваться популярностью. Это происходит из-за того, что в туркменской среде до сих пор живы традиции, по которым оно является своеобразным удостоверением, содержащим сведения о своем носителе.
Образование
На территории страны ранее проживало ираноязычное население, которое вытеснили или ассимилировали приходившие тюркоязычные племена. Однако связи с ним сохранились, что стало причиной наличия имен иранского происхождения, как пример, Дестегюл, Ширин, Миве и других.
После того как арабы принесли на территорию Туркменистана ислам, возросло количество мусульманских имен. Однако, стоит отметить, что по сравнению с близлежащими – Узбекистаном, Таджикистаном, Азербайджаном, где арабские традиции именования детей оказали большое влияние, в Туркменистане национальные имена, особенно женские, успешно сопротивлялись новым веяниям.
Поэтому хоть арабские имена и встречаются, но чаще можно увидеть комбинацию из разноязычных основ. Например, Джумагюль – джума (от араб. «пятница)+гуль (от иран. «роза»).
В настоящее время зачастую родители останавливают свой выбор на национальных именах, имеющих неразрывную связь с растительным и животным миром. Поскольку считается, что природные силы покровительствуют крохе, обеспечивают счастливое и благополучное будущее. Также для имянаречения используются варианты, образованные от положительных личностных качеств, драгоценностей, сладостей, небесных светил и многого другого.
Врачи отмечают, что выбор имен для девочек в Туркменистане часто основывается на культурных и исторических традициях, а также на значении, которое имя несет. Многие родители стремятся выбрать имя, которое будет не только красивым, но и символизировать определенные качества, такие как мудрость, доброта или сила. Например, имена, такие как Гульнара (цветок граната) или Айнура (лунный свет), подчеркивают связь с природой и красотой. Врачи также указывают на важность звучания имени, так как оно может влиять на восприятие ребенка в обществе. В последние годы наблюдается тенденция к смешению традиционных и современных имен, что отражает изменения в обществе. Таким образом, выбор имени становится не просто формальностью, а важным шагом в жизни семьи, который может оказывать влияние на судьбу девочки.
Как выбирают?
Нарекая новорожденную в Туркменистане, родители зачастую выбирают ей имя из следующих позитивных категорий:
- Цветы. Такие варианты именования позволяют сравнить красоту дочери с цветами. Гульдже «цветочек», Гулялек «тюльпан», Сарыгюль «желтый цветок».
- Луна. В древности луна пользовалась особым почтением, и это нашло отражение в следующих именах – Айсолтан «лунная царица», Айгюль «лунный цветок», Айболек «кусочек луны».
- Деревья, кустарники. Каждое дерево является символом определенных качеств. Алмой «яблоня» называют, чтобы дочка стала красивой, обаятельной, сладкоречивой. Чинар «платан» нарекают, желая быть крепкой и стойкой. Серви «кипарис». К этим деревьям туркмены испытывают особое восхищение, их запрещено рубить.
- Звери. Пожелание от родителей, чтобы малышка стала такой же красивой, гибкой и грациозной как выбранное животное. Марал «лань», Кейик «газель», Джерен «косуля».
- Птицы. Именовали так, чтобы девочка была такой же красивой как данные почитаемые птицы. Тавус «павлин», Тарлана «сокол».
- Мифы. Красивые девичьи имена происходят от интересных историй и легенд, связанных с волшебными существами. Мая «волшебная верблюдица Ак Мая», Сурай – волшебная птицы, Хумай «птица счастья, феникс».
Отдельно можно выделить имена со значением «красавица» – Джемал, Гозель, Зыба, Джемиле и другие. Зачастую от них образуются составные имена, например, Халлыгозель. Это имя давалось, если новорожденная была с родинкой. Язджемал, если кроха появлялась на свет летом. Акгозель либо Акджамал выбирались, когда малышка рождалась со светлой кожей.
Стоит отметить большое количество имен с нехарактерной для женских имен формой огул «сын, мальчик». Их использовали, когда в семье первая рождалась дочь, а ждали наследника, либо если у родителей появлялись исключительно одни девочки.
Нарекая так кроху, родители надеялись повлиять на судьбу и следующим родить сына. Так появились имена как просьба Богу подарить сына, например, Огулсурай «прошу сына», Огулшат «слудующим будет счастливый наследник». Некоторые имена звучат даже как требование – Огулгерек «сын нужен», Огулдурсун «пусть родится сын».
Также родители могли наречь кроху в зависимости от времени ее появления на свет, например, Джума «рожденная в пятницу». Либо слова, обозначающие день недели или месяц, являлись частью составного имени – Аннагуль (анна «пятница»+гуль «цветок»), Реджепгуль «цветок, рожденный в месяце Раджаб».
Туркменские женские имена обладают уникальной культурной значимостью и часто отражают традиции, историю и природу страны. Многие имена имеют глубокие значения, связанные с красотой, добротой и мудростью. Например, имя “Гульнара” переводится как “цветок граната”, что символизирует красоту и плодородие. Важным аспектом выбора имени является его звучание и гармония с фамилией, а также соответствие семейным традициям.
Существует множество имен, каждое из которых несет в себе особую энергетику. Имя “Айшан” означает “лунный свет”, что подчеркивает нежность и утонченность. Важно отметить, что в Туркменистане существует тенденция к созданию новых имен, которые могут сочетать элементы традиционных и современных. Это отражает стремление к сохранению культурного наследия, одновременно открываясь новым веяниям. Выбор имени для девочки — это не просто формальность, а значимый акт, который связывает новое поколение с его корнями и культурой.
Список женских вариаций наречения детей
Ниже представлен список современных женских туркменских имен.
- Айболек (тюрк.) – «кусочек луны». Ай – «луна».
- Айгозель (туркм.) – «красивая, как луна».
- Айгюль (тюрк.) – «лунный цветок».
- Айджан (тюрк.) – «лунная душа».
- Джан – «душа».
- Айджахан (туркм.).
- Ай – «луна», джахан – «мир, вселенная».
- Айсолтан (турк.) – «лунная царица».
- Акбегенч (турк.) – «светлая радость».
- Бегенч – «радость».
- Ак – «белый».
- Акгозель (туркм.) – «белая красавица».
- Акгыз (турк.) – «белая девочка».
- Акгюль (тюрк.) – «белый цветок».
- Акджа (турк.) – «беленькая, светлая».
- Акджагюль (турк.) – «белый цветок».
- Акджемал (турк.) – «белая красавица».
- Акмая (туркм.) – «белая верблюдица».
- Акнабат (турк.) – «белый леденец».
- Алма (тюрк.) – «яблоня, яблоко».
- Алтын (тюрк.) – «золото, золотая».
- Аннабиби (турк.) – «пятничная госпожа».
- Биби – «госпожа».
- Аннагуль (турк.) – «пятничный цветок».
- Анна – «пятница».
- Аннаджемал (туркм.) – «пятничная красавица».
- Джемал – «красавица».
- Апа (турк.) – почтительное обращение к женщине в значении «сестра».
- Аширгюль (турк.) – «цветок в месяце ашыр».
- Багдагул (тюрк.) – «цветок от Бога».
- Балджа (турк.) – «медок, медовая».
- Бахаргуль (турк.) – «весенний цветок».
- Гозель (туркм.) – «красивая, прекрасная».
- Гулзар (турк.) – «золотой цветок».
- Гулнар (казах.) – «цветок граната», «огненная роза».
- Гульдже (турк.) – «цветочек». Гуль – «цветок».
- Гулялек (туркм.). Ляле – «тюльпан».
- Гызылгюль (туркм.) – «красный цветок».
- Гюллер (турк.) – «цветок, роза».
- Гюль (тюрк.) – «цветок», «роза».
- Гюльалек (турк.) – «мак». Гуль – «цветок».
- Гюльбабек (турк.) – «ребенок – цветок».
- Гюльджан (тюрк.) – «цветок жизни, души».
- Дессегул (турк.) – «букет цветов».
- Дестегюл (перс.) – «букет роз».
- Джемал (турк.). От араб. Джамал – «красивая, совершенная».
- Джемиле (туркм.). Джамиля – «красивая».
- Дженнет (тюрк.). От араб. Джаннат – «рай, райская».
- Джерен (туркм.) – «косуля, лань».
- Джума (перс.) – «рожденная в пятницу».
- Джумагозель (турк.) – «пятничная красавица».
- Дурна (тюрк.) – «жемчужная».
- Дюрли (турк.) – «жемчужина».
- Зыба (турк.). От фарси Зеб – «красавица».
- Кейик (турк.) – «газель, косуля».
- Марал (казах.) – «местная разновидность благородного оленя».
- Махым (турк.). От перс. «моя луна».
- Мая (казах.) – «верблюдица».
- Миве (перс.) – «плод, фрукт, ягодка».
- Набат (перс.) – «кристаллический сахар, леденец, конфетка».
- Овадан (турк.) – «красавица, живописный холм».
- Огулгелди (турк.) – «мой цветок родился».
- Огулгерек (тюрк.) – «сын нужен».
- Огулджерен (турк.). Огул – «мой цветок». Джерен – «косуля».
- Огулнабат (турк.). Огул – «мой цветок», набат – «конфетка».
- Огулнур (турк.). Нур – «свет, светлая».
- Огулсурай (турк.) – «прошу сына».
- Огулхон (туркм.). Огул – «мой цветок». Хон – «госпожа».
- Огулшат (турк.) – «следующим будет счастливый наследник».
- Огульджан (тюрк.). Жан – «душа, жизнь».
- Одэбике (турк.) – «княгиня, княжна».
- Реджепгуль (турк.) – «цветок, рожденный в месяце Раджаб».
- Садап (перс.) – «перламутр, жемчужная раковина».
- Сарыгюль (перс.) – «желтый цветок», «желтая роза».
- Серви (тюрк.) – «кипарис».
- Сона (тюрк.) – «красота, красавица, селезень».
- Тавус (араб.) – «павлин».
- Тарлана (казах.) – «сокол».
- Тоты (казах.) – «жар-птица».
- Халлы (турк.) – «с родинкой, крапчатый». Хал – «родинка».
- Халлыгозель (тюрк.) – «красавица с родинкой».
- Хатыджа (туркм.). От араб. Хадиджа – «родившаяся прежде времени».
- Хумай (перс.) – «птица счастья, феникс».
- Хурма (перс.) – «сладкая, как хурма».
- Чепер (турк.) – «искусная».
- Чинар (перс.) – «крепкое и долговечное дерево – платан».
- Шекер (перс.) – «сладостная, сахар».
- Ширин (перс.) – «сладкая, сладкий сок фруктов».
- Эдже (турк.) – «госпожа, мать».
- Эджегуль (туркм.) – «цветок матери». Эдже – «мать».
- Язгюль (тюрк.) – «летний цветок».
- Язджемал (турк.) – «летняя красавица». Яз – «летняя».
Таким образом, любое туркменское имя дается крохе с большим смыслом, например, чтобы наделить девочку определенными женскими качествами. В настоящее время неблагозвучные старинные имена вышли из употребления, а используются красивые национальные, а также мусульманские, образованные от тюркских, арабских, а также иранских вариантов.
Вопрос-ответ
Какое самое популярное имя в Туркменистане?
Названы самые популярные и необычные имена в 2020 году в Мары Эксперты Марыйского управления ЗАГС назвали корреспонденту “Туркменпортала” наиболее популярные имена, какие выбирали для новорожденных родители. Имена Алихан и Айнур стали лидерами в ушедшем году.
Как можно красиво назвать девочку?
ЛапушкаСолнцеЗайкаМилашкаЦветочекКрошкаЛасточкаМалышка
Какие есть женские узбекские имена?
Имена девочек: Асал, Амина, Анора, Ансора, Ясмина, Робия, Робиябону, Сабина, Сабрина, Самира, Саида, Солиха, София, Севинч, Рухсора, Рухшона, Муслима, Мадина, Макнуна, Мухлиса, Мафтуна, Маъсуна, Комила, Камола, Фарангиз, Фарзона, Нозанин, Зарина, Забаржад, Шокира, Ширин, Хадича, Муниса, Марьям, Мубина, Имрона, Нигора,
Кто самая красивая девушка в Туркменистане?
Первое место конкурса заняла Аймелек Гылычмырадова из специализированной школы № 2 города Аркадаг. На втором месте — Айлар Чарыева из школы № 147 Ашхабада, на третьем — Айна Довлетярова из школы № 2 Лебапского велаята.
Советы
СОВЕТ №1
Изучите значение имен. В Туркменистане каждое имя имеет свое уникальное значение, которое может отражать качества, желания или традиции. Перед выбором имени для девочки, ознакомьтесь с его значением, чтобы оно соответствовало вашим ожиданиям и культурным традициям.
СОВЕТ №2
Обратите внимание на звучание имени. Туркменские имена могут иметь разные варианты произношения и написания. Выбирайте имя, которое легко произносится и приятно звучит как на туркменском, так и на других языках, особенно если ваша семья многоязычная.
СОВЕТ №3
Учитывайте традиции и семейные обычаи. В Туркменистане выбор имени может быть связан с семейными традициями или именами предков. Прежде чем принять окончательное решение, обсудите его с близкими, чтобы учесть их мнения и сохранить связь с историей вашей семьи.
СОВЕТ №4
Не забывайте о современности. Хотя традиционные имена имеют свою ценность, современные имена также могут быть красивыми и значимыми. Рассмотрите возможность выбора имени, которое будет сочетать в себе как традиционные, так и современные элементы, чтобы оно отражало индивидуальность вашей дочери.
