Особенности образования, выбора и значение персидских (иранских) мужских имен

Издревле люди верили, что имя человека влияет на его судьбу. Поэтому родители старались подобрать такое имя для сына, чтобы наградить его самыми лучшими характеристиками.

В данной статье мы рассмотрим происхождение персидских мужских имен, узнаем принцип, по которому дают персидское имя мальчику, и узнаем толкование самых распространенных из них.

Образование

Многие персидские имена взяли свое начало от коранических имен (Али, Мохаммед). Связано это с тем, что иранцы, как и христиане, верят, что ребенку в течение жизни будет покровительствовать тот святой, в честь кого он был назван. Однако далеко не все имена имеют религиозное значение. Очень часто сыну дают имя, обозначающее месяц, в который он был рожден (Реджаб, Рамазан).

Значительная часть иранских имен появилась еще в доисламский период. Их отличительной чертой является наличие приставки «азер», что переводится как «огонь» (Азергун, Азери).

Некоторые иранские имена являются прямым переводом с фарси. Например, Дарьюш – «обладающий благом», Бейбут – «мирный».

Персидские имена имеют очень необычное, но при этом мелодичное звучание. Недаром они получили распространение не только на территории современного Ирана, но и во многих восточных и европейских странах. Впрочем, если говорить о географии распространения, то лидерами в этом списке будут Индия, Германия и Афганистан.

Некоторые персидские имена проникли и в российскую культуру, особенно часто иранскими именами нарекают мальчиков на Кавказе. Большая часть заимствований персидских имен связана с распространением на территории Ирана ислама. Такие имена как Ахмад, Амир, Казем пришли в Персию от ближайших соседей – арабов.

Врачи отмечают, что выбор имени для мальчика в Иране имеет глубокие культурные и исторические корни. Персидские имена часто отражают традиции, религиозные убеждения и семейные ценности. Например, многие родители выбирают имена, связанные с великими личностями, такими как поэты или исторические фигуры, что подчеркивает уважение к культурному наследию.

Кроме того, врачи подчеркивают, что имя может оказывать влияние на личность и восприятие человека в обществе. Исследования показывают, что имена, имеющие положительное значение, могут способствовать формированию уверенности и успеха у детей. Важно также учитывать звучание имени, поскольку оно может повлиять на социальные взаимодействия и самооценку. Таким образом, выбор персидского имени становится не только вопросом традиции, но и важным шагом в формировании будущего ребенка.

Фарси | Мужские персидские имена

Как выбирают?

Выбор имени для сына очень важный ритуал для иранцев. Родители всегда стараются, чтобы у ребенка было красивое и доброе имя. Поэтому часто мальчикам дают имена пророков и ангелов. Ангел, имя которого носит ребенок, становится его покровителем.

Благоприятным знамением считается назвать ребенка в честь одного из великий людей. Выбирать можно среди мусульманских имен, которые носили великие халифы, имамы, праведники или просто выдающиеся предки. Нередко мусульмане в качестве имен выбирают прозвища сподвижников, которые в переводе имеют прекрасные значения. Так имя Аль-Фарук означает «отделяющий истину от заблуждения».

В Иране ребенку дают имя отец и мать. В случае, если пара не приходит к компромиссу, то право выбора имени остается за отцом. Однако он может передать его и маме ребенка, что не является чем-то предосудительным.

Кстати, родители могут передать это право кому-нибудь из ближайших родственников – дедушке, бабушке, дяде или тете.

Персидский мужской именослов на русском языке

Имя считается своеобразным шифром, которое во многом определяет дальнейшую жизнь ребенка. Персидские имена обладают не только мелодичным звучанием, но и несут в себе положительную энергию. Поэтому предлагаем вам выбрать одно из иранских мужских имен, которое станет проводником в счастливую жизнь для вашего ребенка.

Персидские мужские имена обладают уникальной культурной и исторической значимостью, отражая богатое наследие Ирана. Многие из них имеют глубокие корни в древней литературе, мифологии и философии, что придаёт им особую ценность. При выборе имени родители часто учитывают его значение, звучание и связь с известными личностями, такими как поэты или исторические фигуры. Например, имя “Рустам” ассоциируется с героем эпоса “Шахнаме”, символизируя силу и доблесть.

Кроме того, персидские имена могут содержать элементы природы, такие как “Дара” (богатство) или “Кавус” (свет), что подчеркивает связь человека с окружающим миром. Важно отметить, что в современном Иране наблюдается тенденция к смешению традиционных и современных имен, что отражает стремление к сохранению культурной идентичности в условиях глобализации. Таким образом, выбор имени становится не только личным, но и социальным актом, отражающим ценности и традиции общества.

Вся Информация о Иране за 9 минут. Как Там Сейчас Живут? Население, Экономика…

А

• Аббас – «жестокий». С таким мужчиной трудно договориться, зато в своих убеждениях он идет до самого конца.
• Абулфази – «знахарь». Растет спокойным мальчиком, предпочитающим проводить время с книжкой, а не за игрой в мяч.
• Аваз – «смена». Мужчина с таким именем – борец с несправедливостью, революционер.
• Азад – «свободный». С самого детства активен, храбр, готов к подвигам.
• Азер – «огонь». Проявляет лидерские качества, которые во взрослом возрасте могут перерасти в тиранию.
• Акбэр – «большой». Щедрость – одна из главных черт характера, присущая этому имени.
• Ардэшир – «справедливый правитель». Никогда не лезет в ссору первым, но в случае конфликта всегда готов отстоять свою точку зрения.
• Ахерэмэзда – «благословление мудрости». С детства проявляет любопытство ко всему, что его окружает, в будущем может стать знаменитым ученым».
• Аштэд – «правосудие». Никогда не позволит обидеть членов своей семьи и близких друзей.

Б

• Бахадур – «воин». Сильный, сосредоточенный человек, не боящийся препятствий на жизненном пути.
• Бенэм – «уважаемый». В будущем добьётся успеха благодаря вдумчивости и умению принимать решения на «холодную голову.
• Бехруз – «удачный, хороший день». Крайне упрямый молодой человек, предпочитающий идти напролом.
• Бехрэм – «победа». С детства проявляет некоторую эгоистичность, что в будущем помогает ему достичь карьерных высот.
• Бэбэк – «маленький отец». В детстве его считают не по годам развитым мальчиком, во взрослой жизни прагматичен, экономен.
• Бэрэз – «возвеличенный». Любит внимание, хорошо проявляет себя на актерском поприще.
• Бэхмэн – «лавина». Мужчина с таким именем всегда находится в центр внимания, хороший лидер.
• Бэхрэм – «победа». Такой ребенок настоящее сокровище для родителей – спокойный, вдумчивый, любящий учебу.

Кто такие ИРАНЦЫ, и КАК они появились?

Г

• Галбэхэр – «весенняя роза». Молодого человека с этим именем отличает тонкий склад души, ориентированность на исскуство.
• Герей – «достойный». Интроверт, отдающий предпочтение домашним посиделкам, а не шумной компании.
• Гул – «роза». Мужчина с таким именем всегда будет окружен женской лаской.

Д

• Делшэд – «счастливое сердце». Надежен, проницателен, обладает хорошей интуицией.
• Джэвед – «вечный». Яркий, нетривиальный человек, всегда ищущий либо применения своим способностям.
• Джэмшид – «яркая река». Добр, приветлив, с самого детства стремится завести как можно больше друзей.
• Джэхэн – «мир». Характерны вдумчивость, стремление к развитию физических возможностей.
• Джэхэнджир – «мировой завоеватель». Растет сильным и смелым, прирожденный лидер.
• Дэра – «благочестивый». Ответственный мальчик, любящий заботиться о младших.
• Дэроеш – «богатый». Мужчина с таким именем всего себя отдает исключительно работе.
• Дэрэявэхуш – «щедрый». Характерной чертой молодого человека с таким именем является совершенное неумение экономить деньги.

Е — З — И

• Ервэхша – «веселый». У него наготове всегда есть добрая шутка, которая поднимет настроение окружающим.
• Забит – «предсказывающий». С детства проявляет ярко выраженные способности к анализу событий, силен в математике.
• Зэрэзустра – «тот, кому принадлежат золотые (желтые) верблюды». Человеку с таким именем всегда будет сопутствовать удача в финансовых делах.
• Исфандияр – «дар святого». У мужчины, который обладает этим именем, очень выражены творческие наклонности. Главная задача родителей – помочь мальчику открыть их в себе.

К

• Калан – «великий».
• Калантар – «староста». Хорошие манеры – его природное качество, стремится занять видное положение в обществе.
• Кахраман – «повелитель, герой». Характерен твердостью своих убеждений, не склонен к компромиссам.
• Киэноуш – «королевский». Самое главное в жизни этого мужчины – собственный комфорт.
• Короуш – «как солнце». Мужчина с таким именем – неиссякаемый источник положительной энергии.
• Кэмбоджия – «красивый король». Часто ошибается в людях, потому что внешнее содержание значит для него больше личностных качеств.

М

• Магуш – «маг, волхв». Чтение и познание нового – главная цель для обладателя этого имени. Хорошо эрудирован, любит блеснуть знаниями в новой компании.
• Мардан – «воин». Упертый, никогда не идущий против своих принципов.
• Мехрдэд – «подарок солнца». Аристократичен, любит красивые вещи.
• Мирза – «принц». Характерны лидерские качества, нежелание подчиняться установленным правилам.
• Митра – «союз, средство закрепления». Хороший оратор, всегда способен переманить оппонента на свою сторону.

Н — О — П

• Навруз – «новый день». Это имя – символ обновления, стремления создать что-то новое и необычное.
• Нияз – «милосердие». Консервативен, плохо воспринимает новые тенденции.
• Омид – надежда. Главные люди для мужчины с такими именем – отец и мать, которые оказывают на него влияние до самой старости.
• Ормэзд – благословление мудрости. Для него характерно долгое обдумывание, прежде чем принять важное решение. Никогда не торопится.
• Полад – «сильный, мощный». Растет боевым, не склонным к компромиссу, не боится высказывать собственную точку зрения.
• Пэям – «вестник». Честолюбив, любит внимание, готов взять на себя лидерские функции.

Р

• Рауан – «душа, жизнь». С самых ранних лет проявляет интерес ко всему живому, в школе получает хорошие оценки по биологии и химии.
• Рошэн – «яркий, освещающий». Легкий на подъем мечтатель. В любую минуту готов отправиться в путешествие.
• Рузи – «достаток». Растет уравновешенным, всегда держит себя в руках и не выплескивает свои эмоции наружу.
• Рустам – «богатырь». Волевой человек, всегда ставящий интересы других выше собственных.
• Рушан – «блестящий». Постоянно находится в поисках лучшего решения, стремится к совершенству.

С

• Саади – «счастливый». Не любит размениваться по пустякам, живет по принципу «все или ничего».
• Садоф – «друг цветов». Любит проводить время дома, не склонен к каким-либо авантюрам и приключениям.
• Самур – «соболь». Из спора всегда старается выйти победителем, не любит уступать, готов часами доказывать свою точку зрения.
• Сиэвуш – «обладает черными жеребцами». Стремится постоянное пробовать что-то новое, знакомиться с людьми, открывать новые места.
• Сохрэб – «яркий, сияющий». Одарен художественными способностями, однако творить предпочитает исключительно в одиночестве.
• Сэрош – «молитва». Характерные черты – трудолюбие, карьеризм.

Ф

• Фируз – «успешный». В будущем этот мужчина сделает удачную карьеру.
• Фрэвардин – «дух опекуна». Мужчина в большей степени ориентированный на семью.
• Фэридун – «трижды сильный». От мужчины с таким именем не стоит ждать много ласки, он строг, суров, на первое место ставящий карьеру и общественный статус.

Х

• Хершид – «солнце». Хороший исполнитель, качественно выполняющий свою работу.
• Ходадад – «данный богом». Готов прийти на помощь другу, пожертвовать своими интересами.
• Хормазд – «благословление мудрости». Учится в течение всей жизни, до самой старости готов постигать что-то новое.

Ш — Э — Я

• Шер – «лев». Храбр, всегда готов защитить слабого.
• Шэди – «счастье». Мужчине с этим именем повезет во всех сферах жизни.
• Шэхджэхэн – «король мира». Любит общаться с старшими, никогда не игнорирует хорошие советы.
• Элберз – «великолепный». Мужчина, которого родители нарекли Элберз, обожает купаться во всеобщем внимании, дамский угодник.
• Ятим – «единственный». Не любит, когда внимание приковано к кому-то кроме него, поэтому всегда готов продемонстрировать свой лидерский потенциал.

Прежде чем подарить ребенку имя следует хорошо подумать о том, как оно может повлиять на его дальнейшую жизнь. Выбирая для сына персидское имя, вы с самого начала закладываете в него некоторые восточные черты – верность традициям, стремление к порядку. Будьте всегда готовы прийти на помощь: только благодаря вам сын сможет воплотить в себе лучшие черты имени.

Вопрос-ответ

Какое имя запрещено в исламе?

Также нельзя давать детям имена идолов, имена из греческой мифологии, политеистических систем верований: Зевс, Фараон и другие. Кроме того, стоит помнить, что 99 известных имен Всевышнего Аллаха принадлежат только Ему. «Так, например, запрещено называть ребенка: Аль-Хакимом, аль-Ахадом, ас-Самадом, ар-Рашитом.

Какое имя нравится Аллаху?

Желательные имена Самыми лучшими из имён считаются Абдуллах («Раб Аллаха») и Абдуррахман («Раб Милостивого»). Согласно хадису Мухаммеда, который передали Муслим ибн аль-Хаджжадж и Абу Давуд, эти имена являются самыми любимыми для Аллаха.

Советы

СОВЕТ №1

Изучите значение имен. Персидские имена часто имеют глубокий смысл и связаны с историей, культурой или природой. Понимание значения имени может помочь вам выбрать имя, которое будет отражать ваши ценности и желания.

СОВЕТ №2

Обратите внимание на традиции. В Иране выбор имени может зависеть от семейных традиций и обычаев. Узнайте о значимых именах в вашей семье или культуре, чтобы сохранить связь с наследием.

СОВЕТ №3

Проконсультируйтесь с носителями языка. Если вы не знакомы с персидским языком, полезно обсудить выбор имени с носителями языка, чтобы избежать неправильного произношения или негативных ассоциаций.

СОВЕТ №4

Учитывайте звучание имени. Персидские имена могут звучать по-разному в разных языках. Проверьте, как имя будет восприниматься в вашем окружении, чтобы избежать возможных недоразумений или трудностей с произношением.